Není člověk, z ženy narozený, jenž Makbethovi ublíží.
Makbetu niko nauditi neæe, koga žena rodi.
Kdo z ženy zrozen, nikdo nad tebou nemá moc."
Niko od žene roðen, neæe te nikad savladati"
Kdo je ten, kdo nezrodil se z ženy?
Ko je taj što nije od žene roðen?
Moje žití je okouzleno! Nikomu se nevzdá, kdo z ženy zrozen!
Moj je život omaðijan ne gine od onoga koga žena rodi!
Birnamský les ač ztekl Dunsinan, ač ty tu stojíš, z ženy nenarozen, já zkouším poslední.
Mada je Birnamska Šuma došla tu u Dansinejn i ti, neroðen od žene, u sukob sa mnom ja zadnju æu stvar pokušati.
Není zde nic z ženy, kterou mám tu čest znát.
Ovde nema nièeg o ženi koju imam tu èast da poznajem.
Meč přeměňuje se v hůlku bezcennou, pokud ho zvedá ten, kdo je z ženy.
Svaki maè na smeh me navodi, Kad drži ga onaj kojeg žena rodi".
Změna z muže na ženu převažuje nad změnou z ženy na muže?
Muško u žensko èešæe nego žensko u muško?
Nevěděli, že poslouchám a dělali si srandu z ženy, kterou jsem se stala.
Nisu znale da ja slušam i ismejavale su kakva sam žena postala.
Problémy? "Člověk narozený z ženy má málo let, však nepokoje přehršel".
Problematièan? Muškarac kojeg je rodila žena je od roðenja problematièan.
Tady si z ženy toho druhého utahovat nebudeme.
Ne sprdamo se na raèun naših žena ovde, jel smo se razumeli?
Nic takového pohledu z ženy odcházel.
Ništa lepše od prizora ženske pozadine dok se udaljava.
Změna z ženy na muže je dost ošemetná.
Zeznuto je od žene napraviti muškarca.
Který muž udělá z ženy oběť tím nejhorším způsobem?
Kakav èovjek maltretira žena na najgori naèin?
Člověk, který vzešel z ženy, ale byl tu krátký čas a byl plný utrpení.
Èovek, koji je roðen od žene, ima malo vremena za život, koji je bun bede.
Stala ses z ženy v domácnosti partnerem v advokátní kanceláři během čtyř let.
Bila si nezaposlena majka, a sada si partner u firmi.
Tenhle dopis je pro mě první krok v procesu mého přechodu z ženy na muže.
Ovo pismo je moj prvi korak prema zakonitom prelasku iz žene u muškarca.
Vědmy mu sdělili, že ho nemůže zabít muž narozený z ženy.
Par veštica mu je reklo da ne može biti ubijen od èoveka kojeg žena rodi.
Člověk narozený z ženy má krátký věk, avšak nepokoje do sytosti.
Èovek roðen od žene kratka je veka, i pun nemira.
". (smích) A tímhle způsobem jsem se z ženy, kterou by děti byly naučené vnímat jako "postiženou", stala někým, kdo vládne možnostmi, které jejich těla ještě nemají.
(Smeh) Tek tako sam prestala da budem žena koju bi ta deca vremenom naučila da smatraju "invalidom" i postala sam neko ko raspolaže fizičkim mogućnostima koje oni još nemaju.
I požehnal Elí Elkánovi a manželce jeho, řka: Dejž tobě Hospodin símě z ženy této za oddaného, kteréhož jsi vyžádal na Hospodinu.
A Ilije blagoslovi Elkanu i ženu njegovu govoreći: Gospod da ti da poroda od te žene za ovog kog je dala Gospodu!
Člověk narozený z ženy jest krátkého věku a plný lopotování.
Čovek rodjen od žene kratka je veka i pun nemira.
Nebo což jest člověk, aby se mohl očistiti, aneb spravedliv býti narozený z ženy?
Šta je čovek, da bi bio čist, i rodjeni od žene, da bi bio prav?
Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?
I kako će čovek biti pravedan pred Bogom? I kako će čist biti rodjeni od žene?
Nebo není muž z ženy, ale žena z muže.
Jer nije muž od žene nego žena od muža.
Ale když přišla plnost času, poslal Bůh Syna svého učiněného z ženy, učiněného pod Zákonem,
A kad se navrši vreme, posla Bog Sina svog Jedinorodnog, koji je rodjen od žene i pokoren zakonu,
1.0240919589996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer Makbetu niko nauditi neæe, koga žena rodi. 